<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">
<channel>
<title>2019 - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</title>
<link>https://redheadsound1.top/</link>
<language>ru</language><item>
<title>Пацаны</title>
<link>https://redheadsound1.top/15546-pacany-2019.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/15546-pacany-2019.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/15546-pacany-2019.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:24:42 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В мире, где супергерои красуются повсюду — на афишах, в выпусках новостей, на огромных баннерах, — их почитают как непогрешимых спасителей. Люди вверяют им свои жизни, не замечая теневой стороны: тайные вечеринки с запрещёнными веществами, сделки в темноте и связи, построенные на манипуляциях. За лощёным фасадом многие герои скрывают своё истинное лицо, а их улыбки нередко таят пренебрежение к обычным смертным. Им бросает вызов команда, известная как «Пацаны». Это не элитные агенты, а простые люди, пострадавшие от действий так называемых защитников. Собирая доказательства, устраивая дерзкие вылазки, они разоблачают мрачные тайны кумиров. Со временем «Пацаны» сплачиваются, учась доверять друг другу и осознавая, что их борьба — единственный способ остановить ложных героев.]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Ведьмак</title>
<link>https://redheadsound1.top/47626-vedmak.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/47626-vedmak.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/47626-vedmak.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:38:57 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[После загадочного Сопряжения сфер Континент навсегда изменился: рядом с людьми, эльфами и дварфами появились чудовища, угрожающие каждому поселению. Чтобы сдерживать эту угрозу, были созданы ведьмаки — мутанты-воины, обладающие нечеловеческой ловкостью, стойкостью и возможностью использовать магию вместе с эликсирами. Чародеи тоже играют свою роль: они служат при дворах, плетут тонкую политическую игру и проходят обучение в Аретузе — древней цитадели магической силы. Эльфийский народ, некогда хозяева этих земель, теперь вынужден бороться за своё существование.<br><br>Геральт из Ривии — один из самых опытных ведьмаков, путешествующий по миру и избавляющий людей от чудовищ за вознаграждение. Его путь пересекается с судьбой чародейки Йеннифэр, которая смогла вырваться из нищеты и стать одной из сильнейших магичек своего времени. Их отношения наполнены страстью, конфликтами и неизбежным притяжением.<br><br>Тем временем империя Нильфгаард стремительно расширяет границы, захватывая Цинтру и угрожая Северу. Но истинная цель императора скрыта глубже — он ищет Цири, наследницу с древней Старшей Кровью. Девочка обладает уникальной силой, способной изменить будущее всего Континента — как спасти его, так и разрушить. Геральт и Йеннифэр принимают своё предназначение: любой ценой защитить Цири, став для неё семьёй и щитом в мире, который рушится на глазах.]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Крёстный отец Гарлема</title>
<link>https://redheadsound1.top/15583-krestnyj-otec-garlema-2019.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/15583-krestnyj-otec-garlema-2019.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/15583-krestnyj-otec-garlema-2019.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:11:42 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В Гарлеме 1960-х годов криминальный авторитет правит улицами, возведя империю на теневых сделках, азартных играх и торговле запрещёнными веществами. Его влияние выходит за пределы района, сталкиваясь с интересами мафии, продажных чиновников и борцов за равенство. Но за маской всесилия кроется борьба: он лавирует между преступными кругами и натиском закона, стараясь удержать власть в эпоху перемен. Каждый шаг рискован, любой союзник может обернуться врагом, а решения ведут к непредсказуемым исходкам. В этом мире, где жажда власти, деньги и насилие смешиваются с борьбой за справедливость, ему предстоит не только выстоять, но и понять, каким будет его след в истории.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Академия «Амбрелла» </title>
<link>https://redheadsound1.top/15223-akademija-ambrella-2019.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/15223-akademija-ambrella-2019.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/15223-akademija-ambrella-2019.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:06:08 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В один день на свет появляются сорок три младенца, хотя их матери даже не подозревали о беременности. Семерых из них усыновляет эксцентричный миллиардер сэр Реджинальд Харгривс, одержимый идеей величия. Он создаёт Академию Амбрелла, где воспитывает детей как супергероев. Братья и сёстры путешествуют сквозь время и пространство, раз за разом пытаясь остановить конец света. Среди героев выделяется Кристофер, или Воробей номер семь, — телекинетический куб с даром оракула, способный замораживать воздух и внушать страх. Не менее интригует Академия Спэрроу, альтернативная команда с уникальными силами. Взаимодействие между персонажами обеих групп завораживает и держит в напряжении.]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Мандалорец</title>
<link>https://redheadsound1.top/15557-mandalorec-2019.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/15557-mandalorec-2019.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/15557-mandalorec-2019.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:03:12 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В бескрайних просторах галактики, где влияние Новой Республики едва ощущается, скитается таинственный воин, облачённый в узнаваемую металлическую броню. Некогда он был частью великой культуры бесстрашных бойцов, а теперь вынужден выполнять сомнительные поручения среди отбросов космоса. Его дни проходят в опасных миссиях на забытых планетах, где правит сила и богатство. Но всё меняется, когда новое задание сталкивает его с судьбоносной встречей. В нём оживает давно забытый кодекс чести. Теперь перед суровым скитальцем стоит выбор: оставаться в тени или вспомнить, кто он на самом деле — мандалорец. Его дорога полна предательств и неожиданных встреч, и каждый шаг может либо возродить утраченную славу, либо навсегда стереть следы прошлого.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Утреннее шоу </title>
<link>https://redheadsound1.top/3542-utrennee-shou-2019.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/3542-utrennee-shou-2019.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/3542-utrennee-shou-2019.html</guid>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 03:35:30 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[Громкий скандал сотрясает мир популярного телешоу, руша репутацию одного из его ключевых ведущих. За кулисами разворачиваются интриги, а привычная жизнь героев переворачивается с ног на голову. Они оказываются втянутыми в профессиональный кризис, где приходится переосмысливать свои взгляды и принципы. История погружает в будни сотрудников медиакорпорации, раскрывая их конфликты, которые перетекают из рабочих кабинетов в личную сферу. Здесь поднимаются острые вопросы: домогательства на работе, борьба за власть, столкновение традиций и новаторства. Каждый персонаж проходит через внутренние изменения, стараясь сохранить честность в мире, где правят рейтинги и деньги, и заставляет задуматься о настоящих ценностях.]]></content:encoded>
</item></channel></rss>