<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">
<channel>
<title>боевик - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</title>
<link>https://redheadsound1.top/</link>
<language>ru</language><item>
<title>Пацаны 5 сезон</title>
<link>https://redheadsound1.top/47727-pacany-2026.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/47727-pacany-2026.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/47727-pacany-2026.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:24:40 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[Четвёртый сезон «Пацанов» закончился крайне напряжённо для Билли Бутчера и его команды. Хоумлендер фактически захватил контроль над правительством США, окончательно превратившись в главную силу в мире. Теперь человечество оказалось под властью жестокого и непредсказуемого диктатора со сверхспособностями, и ситуация выглядит максимально мрачной. Приближается развязка Пятый сезон обещает дать ответы на главный вопрос: кто выйдет победителем из этой войны и какой ценой достанется победа. Часть команды «Пацанов», включая Хьюи, Молоко Матери и Французика, находятся в плену у корпорации «Воут» их удерживают в так называемом «Лагере свободы». При этом на свободе остаются Мясник и Старлайт (Энни), продолжающие борьбу. Не стоит забывать и про Кимико она не оставит Французика и обязательно попытается его спасти. Энни берёт на себя роль лидера сопротивления, тогда как Бутчер сосредоточен на разработке смертельного вируса, способного уничтожить суперов. Впрочем, остаётся вопрос подействует ли он на всех? Краткое представление о событиях даёт трейлер финального сезона. В нём можно заметить несколько ключевых моментов: Хоумлендер наблюдает за мощным взрывом на Земле прямо с орбиты, а в другой сцене жестоко расправляется с противником; Мясник идёт по разрушенной башне «Воут»; Солдатик возвращается живой и освобождённый из криосна; Экспресс (А-Трейн) переходит на сторону сопротивления и становится важной частью команды Энни. Тем временем Бутчер собирает силы для решающей битвы, однако у сопротивления явный дефицит людей и ресурсов. Большая часть общества уже подчинена Хоумлендеру, а несогласные вынуждены скрываться и действовать из подполья. Последствия будут необратимыми Согласно синопсису, действия Билли Бутчера запустят цепочку событий, которая приведёт к глобальным изменениям мир и все, кто в нём живёт, уже никогда не будут прежними. Теории фанатов Поклонники активно обсуждают возможное появление Мари из спин-оффа «Поколение V». Теоретически она способна победить Хоумлендера, используя свою силу управления кровью как внутри тела человека, так и за его пределами.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Сталкер </title>
<link>https://redheadsound1.top/7131-stalker-2023.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/7131-stalker-2023.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/7131-stalker-2023.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:23:26 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В глухих лесах Орегона разворачивается напряжённая погоня, где на кону стоит жизнь. Молодая женщина, охваченная ужасом, бежит через заросли и заброшенные тропы, пытаясь уйти от мужчины, чья жестокость не ведает пределов. Каждый её шаг — это борьба за выживание, ведь малейшая ошибка может стать роковой. Преследователь, вооружённый и знающий каждый уголок этих мест, неумолимо следует за ней. Однако по мере развития событий становится понятно, что их связывает не просто случайность. Обрывки прошлого раскрывают скрытые мотивы, а роли охотника и жертвы начинают стираться. Она, из загнанной добычи, превращается в отважного противника, а он борется не только с ней, но и с собственными терзаниями. Дикая природа вокруг становится ареной испытаний, скрывая следы и усиливая накал. Эта схватка приведёт к истине, способной всё изменить.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Источник вечной молодости </title>
<link>https://redheadsound1.top/688-istochnik-vechnoj-molodosti-2025.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/688-istochnik-vechnoj-molodosti-2025.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/688-istochnik-vechnoj-molodosti-2025.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 16:57:16 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[Люк, некогда известный археолог, лишается всего из-за громких обвинений. Стремясь вернуть доброе имя, он натыкается на след древней тайны — источника, обещающего вечную жизнь. В одиночку ему не справиться, и он уговаривает сестру Шарлотт присоединиться к опасному поиску. Поначалу она сомневается, но вскоре загадка захватывает и её. Их путешествие ведёт через знаменитые музеи и забытые уголки планеты, где в старинных картинах и статуях скрыты подсказки. Каждый найденный знак приближает их к столкновению с таинственным обществом, которое веками защищает секрет источника. Погоня оборачивается смертельной игрой, где враги всегда на шаг впереди, а истина об источнике заставляет задуматься, стоит ли бессмертие такой цены.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Расплата 2 </title>
<link>https://redheadsound1.top/3578-rasplata-2-2025.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/3578-rasplata-2-2025.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/3578-rasplata-2-2025.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 16:56:45 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[Заместитель директора агентства по борьбе с финансовыми преступлениями, потрясённая таинственной гибелью своего бывшего руководителя, решает самостоятельно докопаться до истины. В этом ей помогает Кристиан — гениальный математик с аутизмом, который живёт на две стороны: днём он безупречный аудитор, а ночью — хладнокровный наёмник. Вместе с братом Кристиана, Брэкстоном, они распутывают запутанный клубок денежных афер и смертельных интриг. Каждый новый шаг приближает их к разгадке, но и множит опасности. Противники, скрывающиеся за личинами лояльности и влияния, не остановятся ни перед чем. На кону не только жизнь, но и возможность восстановить справедливость, а цена любой оплошности — слишком высока.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Мятежная Луна, часть 1: Дитя огня </title>
<link>https://redheadsound1.top/9245-mjatezhnaja-luna-chast-1-ditja-ognja-2023.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/9245-mjatezhnaja-luna-chast-1-ditja-ognja-2023.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/9245-mjatezhnaja-luna-chast-1-ditja-ognja-2023.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:09:09 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В отдалённой галактике, где царит безжалостная Империя, маленький мирный посёлок на краю обитаемых земель оказывается под угрозой. Элитный отряд воинов врывается в эту заброшенную фермерскую общину, требуя еды и полного подчинения. Среди местных жителей скрывается женщина с загадочным прошлым — бывший боец, оставивший военную службу. Осознав, что только борьба может спасти их, она решает собрать отряд смельчаков из разных уголков космоса. В странствиях между планетами к ней присоединяются изгои, наёмники и повстанцы, каждый из которых несёт бремя личных утрат и обид на режим. Вместе они воплощают надежду для угнетённых, но тени прошлого женщины грозят разрушить всё. Перед лицом неминуемой атаки им предстоит решить: сдаться или вступить в бой, несмотря на призрачные шансы на успех.]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Опасный дуэт</title>
<link>https://redheadsound1.top/47689-opasnyj-dujet-2026.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/47689-opasnyj-dujet-2026.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/47689-opasnyj-dujet-2026.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:07:06 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[После гибели частного детектива Уолтера Хейла его разобщённые сыновья — морской котик Джеймс и проблемный детектив Джонни — вновь встречаются на Гавайях. Нападение преступников и странные детали смерти отца заставляют их усомниться в версии несчастного случая и начать собственное расследование.<br><br>Погружаясь в опасный мир местных криминальных связей, политики и крупного бизнеса, братья постепенно понимают, что прошлое их семьи связано с куда более масштабной игрой. Чтобы докопаться до истины, им придётся не только противостоять врагам, но и разобраться в старых обидах между собой.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Стражи Галактики. Часть 3 </title>
<link>https://redheadsound1.top/9304-strazhi-galaktiki-chast-3-2023.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/9304-strazhi-galaktiki-chast-3-2023.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/9304-strazhi-galaktiki-chast-3-2023.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:03:32 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[Стражи Галактики вновь стоят на защите вселенной, но неожиданная атака рушит их привычный уклад. Ракета оказывается на грани смерти, и ради спасения друга команда отправляется в рискованное путешествие, чтобы разгадать загадки его прошлого. Они сталкиваются с Хай Эволюшенером — безумным учёным, создающим совершенные существа и стоящим за превращением Ракеты в того, кем он стал. На пути к спасению героям противостоят новые угрозы, в том числе могущественный Адам Уорлок, чьё появление испытывает единство команды. Чем ближе они к логову Эволюшенера, тем яснее становится: на кону не только жизнь Ракеты, но и свобода множества существ. Каждому предстоит сделать непростой выбор, а решающая схватка проверит их преданность и убеждения.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Трансформеры: Восхождение Звероботов </title>
<link>https://redheadsound1.top/7238-transformery-voshozhdenie-zverobotov-2023.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/7238-transformery-voshozhdenie-zverobotov-2023.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/7238-transformery-voshozhdenie-zverobotov-2023.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:02:00 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[В сердце Нью-Йорка 90-х годов разворачивается невероятное столкновение: механик Ной и археолог Елена случайно находят древний артефакт, открывающий путь в другие миры. Эта находка привлекает внимание гигантских роботов из разных уголков Вселенной, и давний конфликт между защитниками и разрушителями вспыхивает с новой силой. К битве присоединяются загадочные кибернетические звери, наделённые удивительными способностями и древними знаниями. Людям и машинам приходится объединить усилия, чтобы противостоять опасности, способной уничтожить не только цивилизацию, но и само время. Доверие и отвага становятся единственным шансом спасти мир, стирая границы между разными формами жизни.]]></content:encoded>
</item><item>
<title>Годзилла Минус Один</title>
<link>https://redheadsound1.top/8175-godzilla-10-2023.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/8175-godzilla-10-2023.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/8175-godzilla-10-2023.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:01:57 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[На закате Второй мировой войны пилот-камикадзе Коити Сикисима совершил вынужденную посадку на острове Одо, где находилась база японской армии. В ту же ночь на остров обрушилось нечто невиданное — гигантский ящер, которого местные прозвали Годзиллой. Коити удаётся выжить, и он возвращается в разрушенный Токио, где от его дома остались лишь руины, а родные погибли. Пытаясь начать всё заново, он встречает девушку, потерявшую семью, и ребёнка, спасённого ею во время бомбёжки. Жизнь постепенно входит в колею: Коити присоединяется к группе, обезвреживающей мины в Токийском заливе. Но однажды их хрупкий катер сталкивается с Годзиллой, который после ядерных испытаний на атолле Бикини стал ещё огромнее и опаснее.]]></content:encoded>
</item><item>
<title> Как приручить дракона </title>
<link>https://redheadsound1.top/449-kak-priruchit-drakona-2025.html</link>
<pdalink>https://redheadsound1.top/449-kak-priruchit-drakona-2025.html</pdalink>
<guid>https://redheadsound1.top/449-kak-priruchit-drakona-2025.html</guid>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:01:40 +0000</pubDate>
<category>native-yes</category>

<content:encoded><![CDATA[На острове Олух викинги из поколения в поколение ведут войну с драконами. Юный Иккинг, хрупкий и полный идей, не похож на своих воинственных сородичей. Его отец, могучий вождь Стоик, мечтает видеть в сыне героя, но парень увлечён созданием необычных механизмов, а не битвами. Всё меняется, когда во время нападения драконов Иккинг спасает раненое существо, назвав его Беззубиком. Вместо врага он находит друга, понимая, что драконы способны на чувства и верность. Скрывая свою тайну, Иккинг сближается с Беззубиком, но это вызывает подозрения у Астрид, бесстрашной воительницы. Когда правда выходит наружу, Иккингу предстоит убедить племя, что мир с драконами возможен, и противостоять новой угрозе, чтобы предотвратить кровопролитие.]]></content:encoded>
</item></channel></rss>