<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>документальный - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</title>
<link>https://redheadsound1.top/</link>
<atom:link href="http://redheadsound1.top/documentary/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>ru</language>
<description>документальный - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</description><item>
<title>Ночной сталкер: Охота за серийным убийцей</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/9271-nochnoj-stalker-ohota-za-serijnym-ubijcej-2021.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/9271-nochnoj-stalker-ohota-za-serijnym-ubijcej-2021.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 03:56:03 +0000</pubDate>
<category>Сериал / документальный / биография / криминал / США / 2021</category>
<description><![CDATA[В Лос-Анджелесе середины 1980-х годов ночь стала временем ужаса. Город содрогался от серии жутких убийств и нападений, совершённых с пугающей жестокостью. Преступник, известный как «Ночной Сталкер» — Ричард Рамирес, выбирал жертв без видимого мотива, проникая в их дома под покровом темноты. Жители жили в постоянном страхе, не зная, кто станет следующим. В центре внимания — упорная борьба детективов Гила Каррильо и Фрэнка Салерно, возглавивших охоту на убийцу. Они сталкивались с нехваткой улик, общественным давлением и сложностями расследования, но шаг за шагом приближались к разгадке. Постепенно вырисовывается образ преступника, его прошлое и мотивы, а также глубокое влияние его злодеяний на жизни людей.]]></description>
</item><item>
<title>Газета</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/284-gazeta-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/284-gazeta-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Tue, 07 Apr 2026 03:43:38 +0000</pubDate>
<category>документальный / Сериал / комедия / США / 2025</category>
<description><![CDATA[В мире, где каждое издание борется за внимание читателей, цифровая эпоха ставит перед прессой всё новые вызовы. Финансовые трудности подтачивают основы газет и журналов, и лишь единицы удерживаются на плаву благодаря оригинальным материалам и преданной аудитории. Среди таких борцов за выживание едва держится The Truth Teller — издание, давно привыкшее к статусу аутсайдера. Читатели уходят к более популярным конкурентам, а за ними следуют и рекламодатели, не готовые рисковать. Но в момент, когда редакция оказывается на краю пропасти, происходит неожиданное: на помощь приходит съёмочная команда, уставшая от кинематографа. Они решают ворваться в журналистику, чтобы сражаться за правду на новом поле.]]></description>
</item><item>
<title>Американское убийство: Габби Петито</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/743-amerikanskoe-ubijstvo-gabbi-petito-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/743-amerikanskoe-ubijstvo-gabbi-petito-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Fri, 27 Mar 2026 21:39:53 +0000</pubDate>
<category>документальный / Сериал / криминал / США / 2025</category>
<description><![CDATA[Габби Петито с юных лет грезила о признании и богатстве. Обаяние и решительность помогали ей идти к цели. Еще в подростковом возрасте она завела блог, который поначалу был лишь маленьким проектом для друзей и знакомых. Однако её материалы быстро привлекли внимание, аудитория росла, и вскоре Габби стала заметной фигурой в интернете. Достигнув стабильной популярности, она решила развиваться как тревел-блогер. Вместе с Брайаном Лондри они отправились в путешествие по Америке на фургоне, делясь яркими кадрами и историями. Всё казалось безупречным, пока Габби внезапно не пропала. Брайан вернулся один, молчаливый и отстранённый, не давая никаких ответов. Позже выяснилось страшное: девушку нашли мёртвой, причиной смерти стало удушение. Общество и власти начали искать правду, но Брайан исчез, а вскоре его тело обнаружили — он ушёл из жизни сам.]]></description>
</item><item>
<title> Говорит Зодиак </title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/1358-govorit-zodiak-2024.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/1358-govorit-zodiak-2024.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Mon, 23 Mar 2026 01:13:29 +0000</pubDate>
<category>документальный / Сериал / криминал / США / 2024</category>
<description><![CDATA[В центре событий «Говорит Зодиак» — семья, которая собирает улики и показания, чтобы разоблачить главного подозреваемого в деле серийного убийцы Зодиака. Детективы находят связь между старыми преступлениями и действиями загадочного преступника, стремясь отыскать новые следы. Удастся ли им раскрыть тайну личности, которая держала в страхе целую страну? Напряженное расследование затягивает в водоворот загадок и резких сюжетных поворотов. Это рассказ об одержимости, боли и неукротимом желании добиться правды. Откройте для себя неизвестные детали одного из самых таинственных дел в истории.]]></description>
</item><item>
<title>Пропавшие девушки: Лонг-айлендский убийца</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/939-propavshie-devushki-long-ajlendskij-ubijca-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/939-propavshie-devushki-long-ajlendskij-ubijca-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Fri, 13 Feb 2026 10:12:52 +0000</pubDate>
<category>документальный / Сериал / криминал / США / 2025</category>
<description><![CDATA[На пустынных дорогах Лонг-Айленда одна за другой исчезают молодые женщины, чьи истории долгое время остаются незамеченными. Общество и правоохранительные органы закрывают глаза на судьбы уязвимых девушек, пока жуткие находки вдоль безлюдного шоссе не раскрывают страшную правду: за пропажами стоит серийный убийца. Создатели проекта восстанавливают хронологию событий, опираясь на подлинные записи, звонки из архивов, рассказы родных и беседы с полицейскими и журналистами. Работа не только проливает свет на сами преступления, но и заставляет задуматься о том, как равнодушие и промахи следствия позволили преступнику долго избегать наказания.]]></description>
</item></channel></rss>