<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>фэнтези - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</title>
<link>https://redheadsound1.top/</link>
<atom:link href="http://redheadsound1.top/fantasy/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<language>ru</language>
<description>фэнтези - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</description><item>
<title>Очень странные дела</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/47627-ochen-strannye-dela.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/47627-ochen-strannye-dela.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:17:51 +0000</pubDate>
<category>Сериал / ужасы / фантастика / фэнтези / триллер / драма / детектив / США</category>
<description><![CDATA[В начале 1980-х тихий американский городок Хокинс кажется привычным и спокойным — до той ночи, когда бесследно исчезает подросток Уилл Байерс. Его пропажа превращает размеренную жизнь местных жителей в череду тревоги, поисков и загадок. Семья Уилла и шериф Джим Хоппер сталкиваются с пугающими следами, которые приводят их к секретным экспериментам, скрытым от общества.<br><br>Тем временем лучшие друзья Уилла — Майк, Дастин и Лукас — находят в лесу странную девочку. Она почти ничего не говорит и носит на руке татуировку «011» — отсюда и её имя, Одиннадцать. Девочка обладает необычными способностями, которые явно связаны с таинственными событиями вокруг Хокинса. Ребята быстро понимают: она — ключ к разгадке происходящего.<br><br>По мере того как секреты правительственной лаборатории всплывают на поверхность, становится ясно: город стоит на границе с иным измерением — мрачным Миром наизнанку. Существа, живущие там, грозят прорваться в реальность и уничтожить всё на своём пути. Чтобы остановить надвигающуюся опасность, героям придётся объединиться и пройти через страхи, предательство и потери.]]></description>
</item><item>
<title> One Piece. Большой куш </title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/2978-one-piece-bolshoj-kush-2023.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/2978-one-piece-bolshoj-kush-2023.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 18:07:56 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / комедия / приключения / фэнтези / Великобритания / США / ЮАР / Япония / 2023</category>
<description><![CDATA[Юный искатель приключений в соломенной шляпе собирает отряд из самых разных личностей, чтобы пуститься в опасное путешествие по неизведанным морям. Его заветная мечта — стать легендарным пиратом и найти сокровища, о которых слагают мифы. На маленьком корабле объединяются необычные спутники: искусный фехтовальщик с твердыми убеждениями, хитрая воровка с загадочным прошлым, меткий стрелок и повар, владеющий боевыми навыками. Вместе они противостоят Морскому дозору, грозным пиратским бандам и коварным ловушкам Гранд Лайна. Каждый новый остров приносит испытания, открывая тайны этого странного мира и показывая, что истинное богатство — это дружба и преданность своей цели.]]></description>
</item><item>
<title>Сорвиголова: Рождённый заново</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/346-sorvigolova-rozhdennyj-zanovo-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/346-sorvigolova-rozhdennyj-zanovo-2025.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 17:58:38 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / криминал / приключения / триллер / фантастика / фэнтези / 4К / США / 2025</category>
<description><![CDATA[Мэтт Мёрдок, слепой адвокат, снова надевает маску Сорвиголовы, чтобы противостоять Уилсону Фиску, который рвётся к власти в Нью-Йорке. В судах и на улицах города Мэтт борется за справедливость, но его двойная жизнь ставит под удар репутацию и безопасность близких. Одновременно он пытается понять свои сложные чувства к Кэрен и Фогги, что только добавляет напряжения. Фиск, используя влияние и связи, подавляет любое сопротивление, вынуждая Мэтта балансировать между законом и необходимостью нарушить его. Эта схватка выходит за пределы уличных разборок, затрагивая темные стороны власти. Каждый шаг Мэтта определяет не только его судьбу, но и будущее города, а исход противостояния остаётся непредсказуемым.]]></description>
</item><item>
<title>Миротворец</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/750-mirotvorec-2022.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/750-mirotvorec-2022.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 17:58:15 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / комедия / криминал / приключения / фантастика / фэнтези / 4К / США / 2022</category>
<description><![CDATA[Кристофер Смит не из тех, кто подбирает слова. Его резкость и неуместные высказывания отталкивают, но за грубой оболочкой кроется ясная цель: спасти страну, взяв на себя самую неблагодарную работу. После событий в Корто Мальтезе его вновь зовут на задание под кодовым названием «Бабочка». Здесь каждая мишень — не просто имя в списке, а часть опасной игры, где ошибка может стоить слишком дорого. Его команда — сборище изгоев, которых никто не станет жалеть. Погони и перестрелки перемешиваются с мрачной иронией, превращая миссию в сплошной беспорядок. Смит вечно конфликтует с товарищами, игнорирует правила и выбирает свой путь, даже если он кажется абсурдным. Но в критический момент он находит выход, принимая решения, на которые другие не способны.]]></description>
</item><item>
<title>Ведьмак</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/47626-vedmak.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/47626-vedmak.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:38:57 +0000</pubDate>
<category>Сериал / США / 2019 / фэнтези / приключения / драма / ужасы</category>
<description><![CDATA[После загадочного Сопряжения сфер Континент навсегда изменился: рядом с людьми, эльфами и дварфами появились чудовища, угрожающие каждому поселению. Чтобы сдерживать эту угрозу, были созданы ведьмаки — мутанты-воины, обладающие нечеловеческой ловкостью, стойкостью и возможностью использовать магию вместе с эликсирами. Чародеи тоже играют свою роль: они служат при дворах, плетут тонкую политическую игру и проходят обучение в Аретузе — древней цитадели магической силы. Эльфийский народ, некогда хозяева этих земель, теперь вынужден бороться за своё существование.<br><br>Геральт из Ривии — один из самых опытных ведьмаков, путешествующий по миру и избавляющий людей от чудовищ за вознаграждение. Его путь пересекается с судьбой чародейки Йеннифэр, которая смогла вырваться из нищеты и стать одной из сильнейших магичек своего времени. Их отношения наполнены страстью, конфликтами и неизбежным притяжением.<br><br>Тем временем империя Нильфгаард стремительно расширяет границы, захватывая Цинтру и угрожая Северу. Но истинная цель императора скрыта глубже — он ищет Цири, наследницу с древней Старшей Кровью. Девочка обладает уникальной силой, способной изменить будущее всего Континента — как спасти его, так и разрушить. Геральт и Йеннифэр принимают своё предназначение: любой ценой защитить Цири, став для неё семьёй и щитом в мире, который рушится на глазах.]]></description>
</item><item>
<title>Это всё Агата</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/1667-jeto-vse-agata-2024.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/1667-jeto-vse-agata-2024.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:08:12 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / комедия / приключения / фантастика / фэнтези / 4К / США / 2024</category>
<description><![CDATA[Освободившись из векового магического плена, хитроумная чародейка оказывается на воле благодаря таинственному юноше. Не доверяя его побуждениям, она отправляется на поиски древнего обряда, способного вернуть ей былую силу. Путь ее пролегает через загадочные испытания, где каждый шаг обнажает скрытые черты ее натуры и тайны прошлого. Ей предстоит не только бороться с неведомыми силами, но и раскрыть секрет своего внезапного освобождения, которое, возможно, является частью чьей-то изощренной интриги. Чем ближе цель, тем сильнее сомнения: кто стоит за всем этим и какие цели преследует в этой зловещей игре?]]></description>
</item><item>
<title>Падение дома Ашеров</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/1985-padenie-doma-asherov-2023.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/1985-padenie-doma-asherov-2023.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:08:08 +0000</pubDate>
<category>Сериал / драма / ужасы / фэнтези / 4К / США / 2023</category>
<description><![CDATA[Возвращение главного героя в родовое поместье становится началом мрачной одиссеи. Древний род, некогда могущественный, ныне угасает под тяжестью зловещего проклятия. Старинный дом, затерянный среди густого леса, дышит запустением и тайнами. Каждый его обитатель несет бремя прошлых обид и скрытых терзаний. Странные, необъяснимые явления начинают преследовать героя, намекая на присутствие потусторонних сил. В попытке раскрыть секреты семьи он сталкивается с жуткими откровениями, которые разрушают иллюзию былого благополучия. Шаг за шагом, собирая осколки прошлого, он приближается к разгадке, способной либо спасти, либо окончательно погубить всех, кто связан с этим местом.]]></description>
</item><item>
<title>Рыцарь Семи Королевств</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/47698-rycar-semi-korolevstv-2025.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/47698-rycar-semi-korolevstv-2025.html</link>
<dc:creator>Goblins</dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:07:32 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / приключения / фэнтези / 4К / США / 2025</category>
<description><![CDATA[Задолго до падения династий и громких войн по просторам Вестероса путешествуют двое статный, честный до наивности рыцарь сир Дункан Высокий и его юный оруженосец Эгг, скрывающий куда больше, чем позволяет его скромное положение. На Железном троне по-прежнему сидят Таргариены, а истории о драконах ещё не стали легендами, и мир балансирует между славой и надвигающимися бурями.<br><br>Их дорога ведёт от шумных турниров к опасным придворным интригам, от случайных стычек к встречам с теми, кто вершит судьбы королевства. Простые странствия постепенно оборачиваются испытанием верности, чести и мужества, а дружба двух таких разных людей оказывается вплетена в события, способные повлиять на будущее всего Вестероса.]]></description>
</item><item>
<title>Песочный человек</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/5234-pesochnyj-chelovek-2022.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/5234-pesochnyj-chelovek-2022.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:07:28 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / драма / ужасы / фэнтези / 4К / Великобритания / США / 2022</category>
<description><![CDATA[Властитель мира грез, век назад запертый в магических оковах, наконец вырывается на свободу. Но его некогда могущественное царство превратилось в руины, а люди забыли, как видеть истинные сны. Чтобы вернуть утраченный баланс, древний дух отправляется в путь по современному миру, где волшебство соседствует с холодным блеском технологий, а былые друзья обернулись врагами. В поисках потерянных источников силы он сталкивается с новыми опасностями и обретает неожиданную поддержку. Его дорога пролегает через человеческие страхи и надежды, где каждый выбор становится решающим для судеб как простых смертных, так и вечных созданий.]]></description>
</item><item>
<title>Аколит</title>
<guid isPermaLink="true">https://redheadsound1.top/1666-akolit-2024.html</guid>
<link>https://redheadsound1.top/1666-akolit-2024.html</link>
<dc:creator></dc:creator>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:06:31 +0000</pubDate>
<category>Сериал / боевик / детектив / драма / фантастика / фэнтези / 4К / США / 2024</category>
<description><![CDATA[В мрачной вселенной далекого будущего, где магия и технологии сплелись в единое целое, юный ученик древнего ордена оказывается в эпицентре опасных событий. Стремясь постичь тайны прошлого, он сталкивается с интригами могущественных группировок, жаждущих контроля над мистическими реликвиями и передовыми изобретениями. Его наставник, загадочный и опытный маг, открывает ему древние знания, но вскоре герой понимает, что великая мощь требует тяжелых решений. Впереди его ждут столкновения с межзвездными разбойниками, безжалостными наемниками и таинственной расой, вернувшейся из небытия. Каждый шаг героя сопровождают не только битвы, но и сложные моральные выборы, заставляющие задуматься: способен ли один человек повлиять на судьбу целой галактики?]]></description>
</item></channel></rss>