<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:yandex="http://news.yandex.ru" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:turbo="http://turbo.yandex.ru">
<channel>
<title>Франция - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</title>
<link>https://redheadsound1.top/</link>
<description>Франция - Сайт студии озвучки Red Head Sound (RHS) — дубляжи и переводы Ред Хед Саунд</description><item turbo="true">
<turbo:extendedHtml>true</turbo:extendedHtml>
<link>https://redheadsound1.top/47716-ostrye-kozyrki-bessmertnyj-chelovek-2026.html</link>
<author>Goblins</author>
<category>Фильм / 2026 / драма / история / криминал / Великобритания / США / Франция</category>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 17:24:00 +0000</pubDate>
<turbo:content><![CDATA[<header><h1>Острые козырьки: Бессмертный человек</h1></header>Гангстерское прошлое имеет свойство догонять в самый неожиданный момент. В промозглом, искореженном бомбежками Бирмингеме 1940-х встречаются две эпохи: отгремевшая уличная слава Томми Шелби и тени настоящего, где его наследник, связанный кровными узами, уже давно сплелся с преступным сговором, способным пошатнуть устои нации. Теперь мужчине, прошедшему огонь и воду, предстоит не просто спасти парня, который пошел по отцовским стопам, но и понять, что ставки взлетели до небес: на кону не только судьба продолжателя рода, но и хрупкое равновесие военной Британии. Это испытание, пожалуй, самое жестокое в его жизни, заставляющее платить по счетам прошлого, которое он так долго пытался обмануть.]]></turbo:content>
</item><item turbo="true">
<turbo:extendedHtml>true</turbo:extendedHtml>
<link>https://redheadsound1.top/9304-strazhi-galaktiki-chast-3-2023.html</link>
<author></author>
<category>Фильм / боевик / комедия / приключения / фантастика / 4К / Канада / Новая Зеландия / США / Франция / 2023</category>
<pubDate>Sat, 11 Apr 2026 15:03:32 +0000</pubDate>
<turbo:content><![CDATA[<header><h1> Стражи Галактики. Часть 3 </h1></header>Стражи Галактики вновь стоят на защите вселенной, но неожиданная атака рушит их привычный уклад. Ракета оказывается на грани смерти, и ради спасения друга команда отправляется в рискованное путешествие, чтобы разгадать загадки его прошлого. Они сталкиваются с Хай Эволюшенером — безумным учёным, создающим совершенные существа и стоящим за превращением Ракеты в того, кем он стал. На пути к спасению героям противостоят новые угрозы, в том числе могущественный Адам Уорлок, чьё появление испытывает единство команды. Чем ближе они к логову Эволюшенера, тем яснее становится: на кону не только жизнь Ракеты, но и свобода множества существ. Каждому предстоит сделать непростой выбор, а решающая схватка проверит их преданность и убеждения.]]></turbo:content>
</item><item turbo="true">
<turbo:extendedHtml>true</turbo:extendedHtml>
<link>https://redheadsound1.top/3800-jemilija-peres-2024.html</link>
<author></author>
<category>Фильм / комедия / криминал / мюзикл / триллер / Бельгия / Мексика / США / Франция / 2024</category>
<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 09:29:54 +0000</pubDate>
<turbo:content><![CDATA[<header><h1> Эмилия Перес </h1></header>Рита, опытный адвокат из крупной мексиканской фирмы, ежедневно сталкивается с теневой стороной закона. Её компания больше занята прикрытием преступных схем, чем защитой справедливости. Неожиданно в её жизнь врывается Хуан Дель Монте, глава могущественного картеля, с необычным предложением. Он решает оставить криминальный мир, полностью изменив свою жизнь: стать женщиной по имени Эмилия Перес. Рита оказывается втянутой в этот рискованный план, балансируя между опасностью и моральными дилеммами. Напряжение растёт, а каждый шаг может стать роковым. Это история о смелости, обмане и поиске себя в хаосе предательства.]]></turbo:content>
</item><item turbo="true">
<turbo:extendedHtml>true</turbo:extendedHtml>
<link>https://redheadsound1.top/12485-seryj-chelovek-2022.html</link>
<author></author>
<category>Фильм / боевик / 4К / Великобритания / Вьетнам / Дания / Камбоджа / Канада / США / Таиланд / Франция / Чехия / 2022</category>
<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 09:29:50 +0000</pubDate>
<turbo:content><![CDATA[<header><h1> Серый человек </h1></header>Он — тень, человек без имени, чьё существование стёрто из всех записей. Его превратили в инструмент, способный действовать там, где закон бессилен. Мастер обмана и выживания, он долгие годы слепо выполнял приказы. Но всё рушится, когда в его руки попадают данные, разоблачающие грязные тайны его руководителей. Теперь он — мишень. За ним охотится хладнокровный оперативник, не знающий пощады. Погоня разворачивается по улицам разных стран, превращая города в арену сражений. В этой борьбе за жизнь и истину он не один: к нему присоединяется женщина, движимая собственной болью. Вместе они бросают вызов тем, кто правит из тени, балансируя на грани доверия и предательства.]]></turbo:content>
</item><item turbo="true">
<turbo:extendedHtml>true</turbo:extendedHtml>
<link>https://redheadsound1.top/3842-bitldzhus-bitldzhus-2024.html</link>
<author></author>
<category>Фильм / комедия / ужасы / фэнтези / 4К / США / Франция / 2024</category>
<pubDate>Wed, 03 Dec 2025 09:29:38 +0000</pubDate>
<turbo:content><![CDATA[<header><h1> Битлджус Битлджус </h1></header>В маленьком городке, где тени прошлого никогда не исчезают, смерть близкого человека пробуждает древние силы. Лидия, всё ещё связанная с потусторонним, возвращается в родной дом вместе с дочерью Астрид. Любопытство девочки приводит к находке загадочной Книги мёртвых. Произнеся запретное имя трижды, она открывает проход между мирами. Дом наполняется призраками, а на улицах города оживают кошмары. Из теней появляется обаятельный, но коварный гость, который питается хаосом и предлагает Астрид свою помощь. Однако игра с неизвестным оборачивается бедой: реальность искажается, а граница между живыми и мёртвыми стирается. Лидия, чтобы спасти дочь, вновь погружается в мрак прошлого, понимая, что старые связи с миром теней всё ещё держат её в своих объятиях.]]></turbo:content>
</item></channel></rss>